Bookmark and Share Subscribe

同情,同理心,Compassion

會想寫這篇主題,是因為在偶爾的機會下閱讀到了這系列的案例,自己察覺到了心理由然而生的同情不對等,讓我疑惑為何我自己會如此反應?也好奇是否一般人都會跟我一樣,對於不同案例會有不同程度的同理心:

foreign

image

資料來源

 

兩組故事,都是悲慘的人口販運悲劇,唯獨不同的是故事主人翁的國籍,乍看之下有中國人、泰國人、還有台灣人。實際上在我的心中只有分成,外國人和本國人。

對於台灣人,我給予比較高的同情,而外國人,同情感覺就沒有那麼強烈了。

Why?

我也真的很想知道為什麼!

 

所以我花了一段時間尋找同情知識
做了下面的筆記,那是等等答案的依據。

 

----

英文compassion來自"com”+ "pati”或 "com+ passion”。


“Pati-”就是受苦、痛苦的意思。
“Passion”這邊是 “passio”,被加諸於身心上的受苦。

聖經上的 The Passion耶穌受難記,
從最後的晚餐(the Last Supper)到十字架(the Crucifixion)的過程,這當中嚐盡了門徒的背叛,死在自己猶太人的反對聲浪中,最後被釘死在兩個受刑的賊仔之間。

image

因此故名思義,"Com- ” 一起,
同情 “Compassion”一起承受(suffer together with)意思。

-----

同情,在不同宗教也有不同的定義或要求。

基督教:
主張去人慾,同情他人,特別有需求有需的人,真正基督教的精神,是把同情的福音擴大到一切,甚至是超過愛的範圍,例如敵人。最有名的一句話:image

印度教:
同情的核心是Ahimsa(अहिंसा),中文沒有相稱的意思,所以,我們直接來看意思:do no harm。做無害、免暴力。(literally: the avoidance of violence -himsa). 意味著仁慈對待萬物。避免口頭和肢體的暴力舉動,跟基督教不同的是,印度教主張有必要時可以施展自我防衛的暴力。
image 

佛教:
佛陀直接開宗明義告訴我們:同情就是讓你的心跟著那些痛苦的人一起跳動、這樣將會粉碎他們的痛苦,因為『同情』提供了一個庇護和擁抱他們的沈痛。Compassion is that which makes the heart of the good move at the pain of others. It crushes and destroys the pain of others; thus, it is called compassion. It is called compassion because it shelters and embraces the distressed. -The Buddha.

 

回教伊斯蘭教:
神的愛比母對子的慈愛還要多。God is more loving and kinder than a mother to her dear child.


現代醫學功能性磁振造影fMRI :
當一個人看到其他人受苦時,腦部的這某部分會產生悲傷感。

同情分成兩種,分別為:
對於社會性傷害的同情(Social Pain in others),如威脅、冷漠、溝同引起的社會行為傷害。
他人肢體性傷害的同情(Physical Pain in others)。
一個由內感受器的部份(社會性傷害的同情)、一個是外感受器的部份(肢體傷害的同情)。

社會性傷害的同情來的比肢體性傷的同情還要慢且持續比較持久。

 

-------

同情,會疲乏的。
心理學上有個名詞叫做Compassion fatigue
翻譯成同理心疲乏、或 同情疲乏、或同情心虛脫。

在許多職業上,這種現象特別明顯,如律師、醫療從業者、慈善事業工作者等。

而在大眾的公共領域,若媒體處理不好,影響更甚大,例如今年的大新聞,如菲律賓人質事件、日本的地震,在媒體一連串的新聞報導之後,觀眾容易受到不同程度的同情疲乏狀況。從Google Trends搜尋趨勢可以看到大眾關注的程度劇烈降低。

image image

可能造成的影響如:犬儒主張(不願入世幫助人)支持者變多、拒絕幫助資助、不再信任等。

-------
Radical compassion, 過度激進同情

要解釋這名詞,不如…直接看圖

image

image

-------

倫敦大學學院的Tania Singer研究顯示


男女同情心有別,
男人會對合作與公平的人感同身受,但若對方的自私與不公平的行為,則會損壞同情的情感的聯繫。女人則不受影響,依然同情。

原學術論文:
Singer, T. et al. Empathic neural responses are modulated by the perceived fairness of others. Nature advance online publication; published online 18 January 2006 | doi:10.1038/nature04271

-------

 

 

我想,我找到了答案,最後列舉的研究解釋了為何歷史上都是男人懲處罪犯和違反社會常軌者。

因為男人容易因為其他因素降低腦中同情的活動。

原因只因為遭受痛苦的人不是自己的同夥。

0 意見:

張貼留言

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
top